A la Opinión Nacional e Internacional

La Organización Indígena YATAMA, ha conocido de la noticia difundida el día 21 de Diciembre del año en curso, donde el Secretario del Tesoro de Estado Unidos, Steven Mnuchin,  impuso sanción al Magistrado Presidente del Consejo Supremo Electoral de Nicaragua, Roberto Rivas,  en virtud de la ley Global Magnitsky,  por abusos  de violaciones de Derechos Humanos, corrupción y fraude electoral en nuestro País. Es evidente, esta medida no deja de alentar a los que luchamos por la defensa de los derechos humanos en el país, porque se nos abre un espacio de esperanza para obtener una verdadera democracia en donde se respete la voluntad del pueblo nicaragüense. Nuestra organización ha sido víctima de este flagelo  de la corrupción y del fraude electoral en las elecciones regionales del 2014 y en las elecciones municipales del  05 de Noviembre pasado, en la cual no reconocimos los resultados por la práctica acostumbrada de manipulación descarada a favor del Partido de Gobierno.

La medida impuesta  debe ser un mensaje claro para Ortega y su régimen, que han abusado de las instituciones públicas para reprimir, encarcelar a las disidencias políticas, como es el caso que sufrió la organización etnopolitica  YATAMA al encarcelarles a más de noventa de sus cuadros y jóvenes durante las acciones de asaltos postelectorales del 05 de Noviembre del corriente año,  injustamente detenidos y agredidos por más de un mes y medio, mediante el mecanismo judicial de simulación jurídica que practican los judiciales todos de filiación sandinista y bajo las orientaciones de altos funcionarios del Gobierno, violando impunemente los derechos humanos tales como son el derecho a la libertad y a la libre expresión,  con el único propósito de intimidar y silenciar las voces de la disidencia política y así mantenerse en el poder a través de la simulación de elecciones para venderse como democracia. Por toda estas razones, instamos, a los defensores de derechos humanos y a otros organismos a conocer y dar seguimiento a algunos de los otros funcionarios que la Organización Indígena YATAMA denuncia a través de esta comunicación por ser personajes que sistemáticamente han venido violentando los derechos humanos de los pueblos indígenas y afros por muchos años en la Moskitia (Norte y Sur) de Nicaragua, mediante acciones al margen  de la ley:

1.- Al Vicepresidente del Consejo Supremo Electoral de Nicaragua, Comandante Lumberto Campbell, siendo el principal instrumento de la estrategia política del régimen en la Moskitia de Nicaragua,  y alto funcionario de este Gobierno quien además de imponer en nuestras regiones constantes abusos de poder del autoritarismo, es conocido ampliamente por su corrupción en la deforestación de los bosques de los pueblos indígenas de la Moskitia Norte a través del organismo conocido como ALBA FORESTAL, vinculada al gobierno de Venezuela. Campbell ordena al sistema judicial a través del presidente del Tribunal de Apelaciones de la Región Norte, Lic. Jimmy Orlando Chang Castillo, quien ha implementado simulación jurídica para encarcelar a jóvenes y líderes de la organización indígena de YATAMA, y haciéndose de la vista gorda en los asesinatos como del joven Shando Smith y otros que han sufrido el pueblo Miskitu. Este personaje también utiliza el órgano represivo como la policía y el ejército para reprimir las protestas de los pobladores indígenas, ordenado al Coordinador de Gobierno, señor Carlos Alemán Cunningham, quien se ha encargado de organizar y financiar turbas juveniles conocidos como juventud sandinista para cometer todo tipo de delitos bajo la protección del partido de Gobierno. Este  señor Alemán, es quien  manipula el sistema judicial en la Moskitia Norte mediante llamadas telefónicas, a magistrados y jueces como resolver a conveniencia de  intereses políticos del partido de Gobierno. Así mismo ordena al Director del Instituto de Pesca, imponer cuotas de recursos marinos a las empresas privadas de la industria pesquera a su conveniencia afectando a los inversionistas extranjeros, beneficiando a empresas vinculadas al Gobierno, a la vez asociándose con algunos de ellos y convirtiéndose en patrocinadores de otros grupos. Nuestra organización ha visto el surgimiento de los grupos de corruptos en la Moskitia vinculados a empresarios a fines del Gobierno, como es la empresa Puerto Cabezas Power PCP, que actualmente genera energía eléctrica en el Municipio de Puerto Cabezas, brindando uno de los servicios más irregulares y deficientes en el país, manteniendo en zozobra a toda la población y al sector comercio en general por el alto costo de la facturación que cobra en complicidad con la empresa pública ENEL, a costas de la contaminación del medio ambiente, bajo la protección del Comandante Campbell y Carlos Alemán Cunningham, quienes son los defensores de los señores Moisés López, y Arturo Chamorro, dueños y representantes respectivos de la Empresa Puerto Cabezas Power, con este interés particular se ha afectado a toda la ciudadanía al atrasar el interconectado nacional, puesto que los señores Campbell y Alemán están vinculados a esta empresa PCP sujeto a sus intereses económicos.

2.-  Otro delito grave que ha sido envuelto el comandante Campbell es en el cierre de espacios electorales en la Moskitia, en complicidad con el presidente del Consejo Supremo Electoral de Nicaragua al Servicio del Régimen Ortega Murillo, en particular en contra de la organización Indígena YATAMA, utilizando todo tipo de atropellos,  artimañas, manipulaciones, recursos del Estado,  funcionarios y empleados estatales para cometer fraudes electorales, mediante acciones ilegales y robos  que están hechos a su medida, ya que están destinados a violentar los derechos de nuestras comunidades, por lo que se ha presentado él como un claro violador de Derechos Humanos, y un flagrante manipulador de las instituciones del Estado que funcionan en la Moskitia.

3.- Al señor Carlos Alemán Cunningham, Coordinador de Gobierno de la Región Norte y militante del Frente Sandinista de Liberación Nacional, protegido del Gobierno, apadrinado por el comandante Campbell, y violador de los derechos humanos de los indígenas en esta zona del País, mediante abusos de Poder, que ostenta a través de la dinastía de la Familia Cunningham, principalmente Mirna Cunningham Kain, su madre y ex gobernadora del Partido de Gobierno. El Sr. Alemán mediante mecanismo judicial, y el nepotismo  en cargos públicos, de sus familiares y allegados, es la persona que se ha encargado a lo largo de quince años de organizar y financiar con recursos del estado a jóvenes para grupos de choque contra la disidencia política, delincuentes que asesinan a indígenas sin consecuencias legales y al margen de la ley, quienes protegen todas estas fechorías burlándose de los familiares de las víctimas como madres, esposas e hijos de jóvenes indígenas. Así mismo este mismo señor autorizo el despido de más de 200 profesores indígenas, sin reconocerles sus prestaciones laborales, negándoles el derecho al trabajo por el simple hecho de ser  del pueblo indígena y por no profesar o simpatizar con el partido de Gobierno.

Cabe agregar, estas flagrantes violaciones son sistemáticas y están arropadas y protegidas por el Gobierno Central y el Sistema Judicial instituciones que han sido asaltados por estos individuos, satanizando a los funcionarios y obligando a ser parte del sistema político sandinista, para mantenerse en sus cargos. Así, Alemán Cunningham es el azote actualmente en la región norte cometiendo impunemente dichas violaciones, e incrementado su patrimonio de forma ilícita, mediante la corrupción y desfalco de los presupuestos de proyectos de desarrollo social de las comunidades, mediante la práctica de políticas de reducción de alcance y calidad de las obras, dirigido a su beneficio personal y la de sus secuaces.

 Ante toda esta situación la organización indígena YATAMA denuncia a este político corrupto, por ser además el organizador del fraude electoral en complicidad con el señor Leslie Rocha, presidente del consejo electoral regional con sede en Bilwi, ordenando a todos los funcionarios y empleados estatales a vincularse al trabajo del fraude electoral, incluyendo los principales jueces y magistrados y demás empleados del poder judicial, sin obviar otras instituciones del estado. Además el Sr. Alemán es el responsable directo del avance de la frontera agrícola, perpetuado por los colonos en Territorios de Tasba Pri, y Lhi Aubra y Lhi Lamni en Wangki (Rio Coco), ocupando y vendiendo grandes extensiones de tierra de los pueblos indígenas que hoy se encuentran indefensos y en el peligro de perder lo único (tierras) que cuentan para sus futuras generaciones.  De forma tal, los colonos están alterando las costumbres y tradiciones y la cosmovisión de vivencia milenaria con el apoyo e involucramiento de estos funcionarios, quienes son cómplices de la abierta violación de los derechos de los pueblos indígenas que hoy claman y elevan sus voces ante organismos internacionales y gobiernos democráticos,  para una solución a estos agresiones graves que viven los pueblos indígenas de la Moskitia al obligarlos y someterlos a la política estatal de Cohabitación con los colonos invasores que destruyen la fauna y flores de grandes extensiones territoriales y su entorno.

3.- Al Jimmy Chang Castillo,  Magistrado Presidente del Tribunal de Apelaciones de la Costa Caribe Norte de la Corte Suprema de Justicia, por su complicidad en las violaciones de derechos humanos a Indígenas Miskitu, que han sido reprimidos, encarcelados, y procesados injustamente mediante mecanismo de simulación jurídica en pleno conocimiento de causas que dichas detenciones arbitrarias obedeciendo a la complacencia de Gobierno, utilizando el Ministerio Publico y el sistema judicial para la persecución política mediante este mecanismo legal  principalmente en contra de la disidencia política de la organización Indígena YATAMA. El señor Chang es el interlocutor principal de todo proceso judicial en esta Región, que los jueces llevan a cabo, aun peor en los casos en donde existen intereses políticos, y es un violador del Estado de Derecho y de la Constitución Política de Nicaragua.

Su administración no se aplica la justicia, ni apegada a la ley, sino al servicio político del Gobierno, su vinculo con el secretario personal del Comandante Campbell, señor Ramón Canales (recientemente fuera del Gobierno por corrupción) y concuño del magistrado Jimmy Chang, mediante esa relación de afinidad familiar es que obtiene el cargo bajo apadrinamiento del comandante Campbell que es el encargado político de las dos regiones del Caribe de Nicaragua, todo ordenado por el presidente Daniel Ortega.

Razones por las cuales que el magistrado Chang, ha venido violentando los derechos humanos de los indígenas y socaba la institucionalidad del Sistema Judicial en la región al ordenar a los jueces como deben fallar los casos y resolver las causas judiciales, a lo largo de muchos años. Todos los mecanismos de defensa en estos tipos de casos son retrasados en los tribunales de apelaciones con el fin de mantener encarcelado a las personas   partidarios  que pertenecen a otras tendencias políticas y no a fines del gobierno.   Manteniendo en violación continúa la seguridad jurídica colectiva e individual de todos los ciudadanos de la región, principalmente a los pueblos indígenas que son los más vulnerables históricamente, de estos atropellos.

Es menester señalar que el Magistrado Presidente del Tribunal de la llamada Circunscripción Caribe Norte es el brazo ejecutor de las violaciones de derechos humanos mediante el sistema judicial, en cumplimiento a órdenes expresas políticas sin importar las consecuencias legales que implican sus actos a pesar de ser un conocedor de la ley.

El propósito de todos estos actos ilegales es para silenciar las voces de los indígenas mediante la represión, encarcelamiento, maltrato y humillaciones a sus miembros que no militan con el Régimen Ortega – Murillo, pero no es de interés del señor Chang, demostrar preocupación por jóvenes indígenas asesinados y lesionados de parte de los órganos represivos,  y los actos de los partidarios a fines del gobierno en dichos delitos y en actos de vandalismos cometidos por la juventud sandinista, ordenados y manipulados por el señor Carlos Alemán Cunningham.

Cabe reafirmar que ciudadanos indígenas y miembros de la Organización somos víctima de persecución política y encarcelamiento y asesinato,  todo tipo de atropello social,  sufrimos la mayor tasa de pobreza en el país, ya que el Estado no invierte en política económica social para nuestras comunidades. Esperamos que se tome en cuenta con urgencia estos señalamientos que hace la organización indígena de manera imperiosa y con mucha indignación a fin de que se tomen las medidas necesarias correspondientes en contra de estos tres ciudadanos que son los verdugos en la Costa Caribe Norte de Nicaragua.

Dado en la ciudad de Bilwi, Moskitia a los once días del mes de Enero de 2018.

 Secretaria de Comunicación y Prensa

Y A T A M A